You can earn the Pruning Shears by completing certain quests and increasing your Botany level – it's given as a reward every 5 levels. It's also possible to obtain it with Diamonds in the Unique Plant window, just before you attempt to cut the Shoot.
Tip